महाभारतम् — 5.97.12
Original
Segmented
अत्र भूतपतिः नाम सर्व-भूत-महेश्वरः भूतये सर्व-भूतानाम् अचरत् तप उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| भूतपतिः | भूतपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूतये | भूति | pos=n,g=f,c=4,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अचरत् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |