महाभारतम् — 5.97.16

Original

पश्य यद्यत्र ते कश्चिद्रोचते गुणतो वरः ।

वरयिष्याव तं गत्वा यत्नमास्थाय मातले ॥ १६ ॥

Segmented

पश्य यदि अत्र ते कश्चिद् रोचते गुणतो वरः वरयिष्याव तम् गत्वा यत्नम् आस्थाय मातले

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यदि	यदि	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रोचते	रुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुणतो	गुण	pos=n,g=m,c=5,n=s
वरः	वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरयिष्याव	वरय्	pos=v,p=1,n=d,l=lrn
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
मातले	मातलि	pos=n,g=m,c=8,n=s