महाभारतम् — 5.97.17

Original

अण्डमेतज्जले न्यस्तं दीप्यमानमिव श्रिया ।

आ प्रजानां निसर्गाद्वै नोद्भिद्यति न सर्पति ॥ १७ ॥

Segmented

अण्डम् एतत् जले न्यस्तम् दीप्यमानम् इव श्रिया प्रजानाम् निसर्गाद् वै न उद्भिद्यति न सर्पति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अण्डम्	अण्ड	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
जले	जल	pos=n,g=n,c=7,n=s
न्यस्तम्	न्यस्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
दीप्यमानम्	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
निसर्गाद्	निसर्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
वै	वै	pos=i
न	न	pos=i
उद्भिद्यति	उद्भिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
सर्पति	सृप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat