महाभारतम् — 5.97.9
Original
Segmented
अत्र सूर्य-अंशुभिः भिन्नाः पाताल-तलम् आश्रिताः मृता दिवसतः सूत पुनः जीवन्ति ते निशि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| अंशुभिः | अंशु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भिन्नाः | भिद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पाताल | पाताल | pos=n,comp=y |
| तलम् | तल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मृता | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दिवसतः | दिवस | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| जीवन्ति | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निशि | निश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |