महाभारतम् — 5.99.5

Original

सर्वे ह्येते श्रिया युक्ताः सर्वे श्रीवत्सलक्षणाः ।

सर्वे श्रियमभीप्सन्तो धारयन्ति बलान्युत ॥ ५ ॥

Segmented

सर्वे हि एते श्रिया युक्ताः सर्वे श्रीवत्स-लक्षणाः सर्वे श्रियम् अभीप्सन्तो धारयन्ति बलानि उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
युक्ताः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रीवत्स	श्रीवत्स	pos=n,comp=y
लक्षणाः	लक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभीप्सन्तो	अभीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
धारयन्ति	धारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
बलानि	बल	pos=n,g=n,c=2,n=p
उत	उत	pos=i