महाभारतम् — 6.1.17
Original
Segmented
ततो योधान् हर्षयन्तौ वासुदेव-धनंजयौ दध्मतुः पुरुष-व्याघ्रौ दिव्यौ शङ्खौ रथे स्थितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हर्षयन्तौ | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| धनंजयौ | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दध्मतुः | धम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दिव्यौ | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| शङ्खौ | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितौ | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |