महाभारतम् — 6.1.24

Original

तयोस्तु सेनयोरासीदद्भुतः स समागमः ।

युगान्ते समनुप्राप्ते द्वयोः सागरयोरिव ॥ २४ ॥

Segmented

तयोः तु सेनयोः आसीद् अद्भुतः स समागमः युग-अन्ते समनुप्राप्ते द्वयोः सागरयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=d
तु	तु	pos=i
सेनयोः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=d
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अद्भुतः	अद्भुत	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समागमः	समागम	pos=n,g=m,c=1,n=s
युग	युग	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
समनुप्राप्ते	समनुप्राप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
द्वयोः	द्वि	pos=n,g=m,c=6,n=d
सागरयोः	सागर	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i