महाभारतम् — 6.1.7

Original

शून्येव पृथिवी सर्वा बालवृद्धावशेषिता ।

निरश्वपुरुषा चासीद्रथकुञ्जरवर्जिता ॥ ७ ॥

Segmented

शून्या इव पृथिवी सर्वा बाल-वृद्ध-अवशेषिता निरश्व-पुरुषा च आसीत् रथ-कुञ्जर-वर्जिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
शून्या	शून्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
बाल	बाल	pos=a,comp=y
वृद्ध	वृद्ध	pos=a,comp=y
अवशेषिता	अवशेषय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
निरश्व	निरश्व	pos=a,comp=y
पुरुषा	पुरुष	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रथ	रथ	pos=n,comp=y
कुञ्जर	कुञ्जर	pos=n,comp=y
वर्जिता	वर्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part