महाभारतम् — 6.10.69

Original

यथागुणबलं चापि त्रिवर्गस्य महाफलम् ।

दुह्येद्धेनुः कामधुक्च भूमिः सम्यगनुष्ठिता ॥ ६९ ॥

Segmented

यथा गुण-बलम् च अपि त्रिवर्गस्य महा-फलम् दुह्येद् धेनुः कामधुक् च भूमिः सम्यग् अनुष्ठिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
गुण	गुण	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
त्रिवर्गस्य	त्रिवर्ग	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुह्येद्	दुह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धेनुः	धेनु	pos=n,g=f,c=1,n=s
कामधुक्	कामदुह्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
अनुष्ठिता	अनुष्ठा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part