महाभारतम् — 6.10.74
Original
Segmented
पिता माता च पुत्रः च खम् द्यौः च नर-पुंगवैः भूमिः भवति भूतानाम् सम्यग् अ छिद्र-दर्शिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| खम् | ख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्यौः | दिव् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| पुंगवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| छिद्र | छिद्र | pos=n,comp=y |
| दर्शिन् | दर्शिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |