महाभारतम् — 6.100.1
Original
Segmented
संजय उवाच अर्जुनः तु नर-व्याघ्र सुशर्म-प्रमुखान् नृपान् अनयत् प्रेतराजस्य भवनम् सायकैः शितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुशर्म | सुशर्मन् | pos=n,comp=y |
| प्रमुखान् | प्रमुख | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नृपान् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनयत् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रेतराजस्य | प्रेतराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |