महाभारतम् — 6.100.24

Original

पीड्यमानस्ततो राजा द्रुपदो वाहिनीमुखे ।

अपायाज्जवनैरश्वैः पूर्ववैरमनुस्मरन् ॥ २४ ॥

Segmented

पीड्यमानः ततस् राजा द्रुपदो वाहिनी-मुखे अपायात् जवनैः अश्वैः पूर्व-वैरम् अनुस्मरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पीड्यमानः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रुपदो	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाहिनी	वाहिनी	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
अपायात्	अपया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
जवनैः	जवन	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुस्मरन्	अनुस्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part