महाभारतम् — 6.100.3

Original

तान्निवार्य शरौघेण शक्रसूनुर्महारथः ।

सुशर्मणो रणे योधान्प्राहिणोद्यमसादनम् ॥ ३ ॥

Segmented

तान् निवार्य शर-ओघेन शक्र-सूनुः महा-रथः सुशर्मणो रणे योधान् प्राहिणोद् यम-सादनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निवार्य	निवारय्	pos=vi
शर	शर	pos=n,comp=y
ओघेन	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
सूनुः	सूनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुशर्मणो	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राहिणोद्	प्रहि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यम	यम	pos=n,comp=y
सादनम्	सादन	pos=n,g=n,c=2,n=s