महाभारतम् — 6.100.8
Original
Segmented
वार्यमाणाः स्म बहुशस् त्रैगर्तेन सुशर्मणा तथा अन्यैः पार्थिव-श्रेष्ठेभिः न व्यतिष्ठन्त संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वार्यमाणाः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| बहुशस् | बहुशस् | pos=i |
| त्रैगर्तेन | त्रैगर्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सुशर्मणा | सुशर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठेभिः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| व्यतिष्ठन्त | विष्ठा | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |