महाभारतम् — 6.101.12

Original

तैः प्रविष्टैर्महावेगैर्गरुत्मद्भिरिवाहवे ।

खुराहता धरा राजंश्चकम्पे च ननाद च ॥ १२ ॥

Segmented

तैः प्रविष्टैः महा-वेगैः गरुत्मद्भिः इव आहवे खुर-आहता धरा राजन् चकम्पे च ननाद च

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रविष्टैः	प्रविश्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगैः	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=p
गरुत्मद्भिः	गरुत्मन्त्	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
खुर	खुर	pos=n,comp=y
आहता	आहन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
धरा	धरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
चकम्पे	कम्प्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
ननाद	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i