महाभारतम् — 6.101.21

Original

अत्यासन्ना हयारोहा ऋष्टिभिर्भरतर्षभ ।अच्छिनन्नुत्तमाङ्गानि फलानीव महाद्रुमात् ॥ २१ ॥

Segmented

अति आसन्नाः हय-आरोहाः ऋष्टिभिः भरत-ऋषभ

Analysis

Word Lemma Parse
अति अति pos=i
आसन्नाः आसन्न pos=a,g=m,c=1,n=p
हय हय pos=n,comp=y
आरोहाः आरोह pos=n,g=m,c=1,n=p
ऋष्टिभिः ऋष्टि pos=n,g=f,c=3,n=p
भरत भरत pos=n,comp=y
ऋषभ ऋषभ pos=n,g=m,c=8,n=s