महाभारतम् — 6.101.30
Original
Segmented
मद्र-राजम् च समरे धर्मराजो महा-रथः दशभिः सायकैः तूर्णम् आजघान स्तनान्तरे नकुलः सहदेवः च त्रिभिः त्रिभिः अजिह्मगैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नकुलः | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अजिह्मगैः | अजिह्मग | pos=n,g=m,c=3,n=p |