महाभारतम् — 6.102.17

Original

चेदिकाशिकरूषाणां सहस्राणि चतुर्दश ।

महारथाः समाख्याताः कुलपुत्रास्तनुत्यजः ।

अपरावर्तिनः सर्वे सुवर्णविकृतध्वजाः ॥ १७ ॥

Segmented

चेदि-काशि-करूषानाम् सहस्राणि चतुर्दश महा-रथाः समाख्याताः कुल-पुत्राः तनुत्यज् अपरावर्तिनः सर्वे सुवर्ण-विकृत-ध्वजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
काशि	काशि	pos=n,comp=y
करूषानाम्	करूष	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
समाख्याताः	समाख्या	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कुल	कुल	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तनुत्यज्	तनुत्यज्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अपरावर्तिनः	अपरावर्तिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
विकृत	विकृ	pos=va,comp=y,f=part
ध्वजाः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=p