महाभारतम् — 6.102.57
Original
Segmented
पीत-कौशेय-संवीतः मणि-श्यामः जनार्दनः शुशुभे विद्रवन् भीष्मम् विद्युत्-माली यथा अम्बुदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पीत | पीत | pos=a,comp=y |
| कौशेय | कौशेय | pos=n,comp=y |
| संवीतः | संव्ये | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मणि | मणि | pos=n,comp=y |
| श्यामः | श्याम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जनार्दनः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विद्रवन् | विद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| माली | मालिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अम्बुदः | अम्बुद | pos=n,g=m,c=1,n=s |