महाभारतम् — 6.102.72

Original

प्राणांश्चादत्त योधानां पिता देवव्रतस्तव ।

गभस्तिभिरिवादित्यस्तेजांसि शिशिरात्यये ॥ ७२ ॥

Segmented

प्राणान् च आदत्त योधानाम् पिता देवव्रतः ते गभस्तिभिः इव आदित्यः तेजांसि शिशिरात्यये

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
आदत्त	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
योधानाम्	योध	pos=n,g=m,c=6,n=p
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवव्रतः	देवव्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गभस्तिभिः	गभस्ति	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
आदित्यः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेजांसि	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
शिशिरात्यये	शिशिरात्यय	pos=n,g=m,c=7,n=s