महाभारतम् — 6.102.73
Original
Segmented
यथा कुरूणाम् सैन्यानि बभञ्ज युधि पाण्डवः तथा पाण्डव-सैन्यानि बभञ्ज युधि ते पिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| बभञ्ज | भञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| बभञ्ज | भञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |