महाभारतम् — 6.102.8

Original

तथैवान्ये वध्यमानाः पाण्डवेयैर्महात्मभिः ।

पाण्डवानभ्यवर्तन्त विविधायुधपाणयः ।

तथैव पाण्डवा राजन्परिवव्रुः पितामहम् ॥ ८ ॥

Segmented

तथा एव अन्ये वध्यमानाः पाण्डवेयैः महात्मभिः पाण्डवान् अभ्यवर्तन्त विविध-आयुध-पाणयः तथा एव पाण्डवा राजन् परिवव्रुः पितामहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वध्यमानाः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पाण्डवेयैः	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मभिः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
विविध	विविध	pos=a,comp=y
आयुध	आयुध	pos=n,comp=y
पाणयः	पाणि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
परिवव्रुः	परिवृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s