महाभारतम् — 6.103.12
Original
Segmented
ततो युधिष्ठिरो राजा मन्त्रयित्वा चिरम् नृप वासुदेवम् समुद्वीक्ष्य वाक्यम् एतद् उवाच ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्रयित्वा | मन्त्रय् | pos=vi |
| चिरम् | चिरम् | pos=i |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समुद्वीक्ष्य | समुद्वीक्ष् | pos=vi |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |