महाभारतम् — 6.103.72
Original
Segmented
निक्षिप्त-शस्त्रे पतिते विमुक्त-कवच-ध्वजे द्रवमाणे च भीते च ते अस्मि इति च वादिनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निक्षिप्त | निक्षिप् | pos=va,comp=y,f=part |
| शस्त्रे | शस्त्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पतिते | पत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| विमुक्त | विमुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवच | कवच | pos=n,comp=y |
| ध्वजे | ध्वज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रवमाणे | द्रु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| भीते | भी | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वादिनि | वादिन् | pos=a,g=m,c=7,n=s |