महाभारतम् — 6.103.76

Original

यथाभवच्च स्त्री पूर्वं पश्चात्पुंस्त्वमुपागतः ।

जानन्ति च भवन्तोऽपि सर्वमेतद्यथातथम् ॥ ७६ ॥

Segmented

यथा अभवत् च स्त्री पूर्वम् पश्चात् पुम्-त्वम् उपागतः जानन्ति च भवन्तो ऽपि सर्वम् एतद् यथातथम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
पुम्	पुंस्	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपागतः	उपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जानन्ति	ज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
भवन्तो	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथातथम्	यथातथ	pos=a,g=n,c=2,n=s