महाभारतम् — 6.103.92
Original
Segmented
दिष्टम् एतत् पुरा देवैः भविष्यति अवशस्य ते हन्ता भीष्मस्य पूर्व-इन्द्रः इति तत् न तद् अन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिष्टम् | दिष्ट | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| अवशस्य | अवश | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हन्ता | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |