महाभारतम् — 6.104.12

Original

पुत्रैस्तव दुराधर्षै रक्षितः सुमहाबलैः ।

ततो द्रोणो महेष्वासः पुत्रश्चास्य महारथः ॥ १२ ॥

Segmented

पुत्रैः ते दुराधर्षै रक्षितः सु महा-बलैः ततो द्रोणो महा-इष्वासः पुत्रः च अस्य महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दुराधर्षै	दुराधर्ष	pos=a,g=m,c=3,n=p
रक्षितः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलैः	बल	pos=n,g=m,c=3,n=p
ततो	ततस्	pos=i
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s