महाभारतम् — 6.104.29

Original

स पाण्डवान्महेष्वासः पाञ्चालांश्च ससृञ्जयान् ।

अभ्यद्रवत दुर्धर्षस्त्यक्त्वा जीवितमात्मनः ॥ २९ ॥

Segmented

स पाण्डवान् महा-इष्वासः पाञ्चालान् च स सृञ्जयान् अभ्यद्रवत दुर्धर्षः त्यक्त्वा जीवितम् आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाञ्चालान्	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
स	स	pos=i
सृञ्जयान्	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यद्रवत	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दुर्धर्षः	दुर्धर्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s