महाभारतम् — 6.104.30

Original

स पाण्डवानां प्रवरान्पञ्च राजन्महारथान् ।

आत्तशस्त्रान्रणे यत्तान्वारयामास सायकैः ।

नाराचैर्वत्सदन्तैश्च शितैरञ्जलिकैस्तथा ॥ ३० ॥

Segmented

स पाण्डवानाम् प्रवरान् पञ्च राजन् महा-रथान् आत्त-शस्त्रान् रणे यत्तान् वारयामास सायकैः नाराचैः वत्सदन्तैः च शितैः अञ्जलिकैः तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रवरान्	प्रवर	pos=a,g=m,c=2,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
आत्त	आदा	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रान्	शस्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्तान्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
वारयामास	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
नाराचैः	नाराच	pos=n,g=m,c=3,n=p
वत्सदन्तैः	वत्सदन्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अञ्जलिकैः	अञ्जलिक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i