महाभारतम् — 6.104.32
Original
Segmented
सादिन् च अश्व-पृष्ठेभ्यः पदाति च समागतान् गज-आरोहान् गजेभ्यः च परेषाम् विदधद् भयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सादिन् | सादिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| पृष्ठेभ्यः | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| पदाति | पदाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| समागतान् | समागम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| आरोहान् | आरोह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गजेभ्यः | गज | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विदधद् | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |