महाभारतम् — 6.104.34

Original

शक्राशनिसमस्पर्शान्विमुञ्चन्निशिताञ्शरान् ।

दिक्ष्वदृश्यत सर्वासु घोरं संधारयन्वपुः ॥ ३४ ॥

Segmented

शक्र-अशनि-सम-स्पर्शान् विमुच् निशितान् शरान् दिक्षु अदृश्यत सर्वासु घोरम् संधारयन् वपुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
स्पर्शान्	स्पर्श	pos=n,g=m,c=2,n=p
विमुच्	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निशितान्	निशा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
अदृश्यत	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
संधारयन्	संधारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s