महाभारतम् — 6.104.45

Original

पाण्डवानां प्रियं कुर्वन्नात्मनश्च नरोत्तम ।

अद्य त्वा योधयिष्यामि रणे पुरुषसत्तम ॥ ४५ ॥

Segmented

पाण्डवानाम् प्रियम् कुर्वन्न् आत्मनः च नर-उत्तम अद्य त्वा योधयिष्यामि रणे पुरुष-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुर्वन्न्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
योधयिष्यामि	योधय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s