महाभारतम् — 6.105.12

Original

सिंहवद्विनदन्नुच्चैर्धनुर्ज्यां विक्षिपन्मुहुः ।

शरौघान्विसृजन्पार्थो व्यचरत्कालवद्रणे ॥ १२ ॥

Segmented

सिंह-वत् विनदन्न् उच्चैः धनुः-ज्याम् विक्षिप् मुहुः शर-ओघान् विसृजन् पार्थो व्यचरत् काल-वत् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
विनदन्न्	विनद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उच्चैः	उच्चैस्	pos=i
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
ज्याम्	ज्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
विक्षिप्	विक्षिप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
ओघान्	ओघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
विसृजन्	विसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यचरत्	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
काल	काल	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s