महाभारतम् — 6.105.21
Original
Segmented
वध्यमानस्य सैन्यस्य सर्वैः एतैः महा-बलैः न अन्याम् गतिम् प्रपश्यामि स्थाने युद्धे च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वध्यमानस्य | वध् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलैः | बल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| अन्याम् | अन्य | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रपश्यामि | प्रपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| स्थाने | स्थान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |