महाभारतम् — 6.105.9
Original
Segmented
दशमे ऽहनि सम्प्राप्ते तताप रिपु-वाहिनीम् कीर्यमाणाम् शितैः बाणैः शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दशमे | दशम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| ऽहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सम्प्राप्ते | सम्प्राप् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तताप | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रिपु | रिपु | pos=n,comp=y |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कीर्यमाणाम् | कृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |