महाभारतम् — 6.106.10

Original

भीमसेनं सुसंक्रुद्धं गाङ्गेयस्य वधैषिणम् ।

त्वरमाणो महाराज सौमदत्तिर्न्यवारयत् ॥ १० ॥

Segmented

भीमसेनम् सु संक्रुद्धम् गाङ्गेयस्य वध-एषिनम् त्वरमाणो महा-राज सौमदत्तिः न्यवारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
संक्रुद्धम्	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गाङ्गेयस्य	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
वध	वध	pos=n,comp=y
एषिनम्	एषिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
त्वरमाणो	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सौमदत्तिः	सौमदत्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
न्यवारयत्	निवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan