महाभारतम् — 6.107.14

Original

तथा परिवृतं दृष्ट्वा वार्ष्णेयानां महारथम् ।

दुर्योधनो भृशं हृष्टो भ्रातॄन्सर्वानुवाच ह ॥ १४ ॥

Segmented

तथा परिवृतम् दृष्ट्वा वार्ष्णेयानाम् महा-रथम् दुर्योधनो भृशम् हृष्टो भ्रातॄन् सर्वान् उवाच ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
परिवृतम्	परिवृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
वार्ष्णेयानाम्	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
हृष्टो	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i