महाभारतम् — 6.107.3

Original

तथैव राक्षसो राजन्माधवं निशितैः शरैः ।

अर्दयामास राजेन्द्र संक्रुद्धः शिनिपुंगवम् ॥ ३ ॥

Segmented

तथा एव राक्षसो राजन् माधवम् निशितैः शरैः अर्दयामास राज-इन्द्र संक्रुद्धः शिनिपुंगवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
राक्षसो	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
माधवम्	माधव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अर्दयामास	अर्दय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शिनिपुंगवम्	शिनिपुंगव	pos=n,g=m,c=2,n=s