महाभारतम् — 6.107.31

Original

तथैव पाण्डवो राजञ्शारद्वतममर्षणम् ।

आजघानोरसि क्रुद्धो भीष्मस्य वधकाङ्क्षया ।

तयोर्युद्धं समभवद्घोररूपं भयावहम् ॥ ३१ ॥

Segmented

तथा एव पाण्डवो राजञ् शारद्वतम् अमर्षणम् आजघान उरसि क्रुद्धो भीष्मस्य वध-काङ्क्षया तयोः युद्धम् समभवद् घोर-रूपम् भय-आवहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
पाण्डवो	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शारद्वतम्	शारद्वत	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s
आजघान	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उरसि	उरस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भीष्मस्य	भीष्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
वध	वध	pos=n,comp=y
काङ्क्षया	काङ्क्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
समभवद्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
आवहम्	आवह	pos=a,g=n,c=1,n=s