महाभारतम् — 6.107.40
Original
Segmented
तथा एव पार्षतो राजन् हार्दिक्यम् नवभिः शरैः विव्याध निशितैः तीक्ष्णैः कङ्क-पत्त्र-परिच्छदैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पार्षतो | पार्षत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हार्दिक्यम् | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
| पत्त्र | पत्त्र | pos=n,comp=y |
| परिच्छदैः | परिच्छद | pos=n,g=m,c=3,n=p |