महाभारतम् — 6.107.53

Original

अर्जुनो वार्यमाणस्तु बहुशस्तनयेन ते ।

विमुखीकृत्य पुत्रं ते तव सेनां ममर्द ह ॥ ५३ ॥

Segmented

अर्जुनो वार्यमाणः तु बहुशस् तनयेन ते विमुखीकृत्य पुत्रम् ते तव सेनाम् ममर्द ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
वार्यमाणः	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
बहुशस्	बहुशस्	pos=i
तनयेन	तनय	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विमुखीकृत्य	विमुखीकृ	pos=vi
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
ममर्द	मृद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i