महाभारतम् — 6.107.54

Original

दुःशासनोऽपि परया शक्त्या पार्थमवारयत् ।

कथं भीष्मं परो हन्यादिति निश्चित्य भारत ॥ ५४ ॥

Segmented

दुःशासनो ऽपि परया शक्त्या पार्थम् अवारयत् कथम् भीष्मम् परो हन्याद् इति निश्चित्य भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुःशासनो	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
परया	पर	pos=n,g=f,c=3,n=s
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवारयत्	वारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कथम्	कथम्	pos=i
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
परो	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्याद्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
निश्चित्य	निश्चि	pos=vi
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s