महाभारतम् — 6.108.10
Original
Segmented
परिवेषः तथा घोरः चन्द्र-भास्करयोः अभूत् वेदयानो भयम् घोरम् राज्ञाम् देह-अवकर्तनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिवेषः | परिवेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| भास्करयोः | भास्कर | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| वेदयानो | वेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| देह | देह | pos=n,comp=y |
| अवकर्तनम् | अवकर्तन | pos=n,g=n,c=2,n=s |