महाभारतम् — 6.108.11
Original
Segmented
देवतायतन-स्थाः च कौरव-इन्द्रस्य देवताः कम्पन्ते च हसन्ते च नृत्यन्ति च रुदन्ति च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवतायतन | देवतायतन | pos=n,comp=y |
| स्थाः | स्थ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| कम्पन्ते | कम्प् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| हसन्ते | हस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| नृत्यन्ति | नृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| रुदन्ति | रुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |