महाभारतम् — 6.108.25
Original
Segmented
पश्य च एतत् महा-बाहो वैशसम् समुपस्थितम् हेम-चित्राणि शूराणाम् महान्ति च शुभानि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| च | च | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वैशसम् | वैशस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समुपस्थितम् | समुपस्था | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| चित्राणि | चित्र | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| शूराणाम् | शूर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महान्ति | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शुभानि | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |