महाभारतम् — 6.108.7

Original

नष्टप्रभ इवादित्यः सर्वतो लोहिता दिशः ।

रसते व्यथते भूमिरनुष्टनति वाहनम् ॥ ७ ॥

Segmented

नष्ट-प्रभः इव आदित्यः सर्वतो लोहिता दिशः रसते व्यथते भूमिः अनुष्टनति वाहनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आदित्यः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
लोहिता	लोहित	pos=a,g=f,c=1,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
रसते	रस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
व्यथते	व्यथ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूमिः	भूमि	pos=n,g=f,c=1,n=s
अनुष्टनति	अनुष्टन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वाहनम्	वाहन	pos=n,g=n,c=1,n=s