महाभारतम् — 6.108.9
Original
Segmented
पपात महती च उल्का मध्येन आदित्य-मण्डलात् स कबन्धः च परिघो भानुम् आवृत्य तिष्ठति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महती | महत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मध्येन | मध्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| मण्डलात् | मण्डल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| स | स | pos=i |
| कबन्धः | कबन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| परिघो | परिघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भानुम् | भानु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आवृत्य | आवृ | pos=vi |
| तिष्ठति | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |