महाभारतम् — 6.109.29
Original
Segmented
अथ अन्यत् धनुः आदाय कृतवर्मा वृकोदरम् आजघान भ्रुवोः मध्ये नाराचेन परंतप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भ्रुवोः | भ्रू | pos=n,g=f,c=6,n=d |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नाराचेन | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |