महाभारतम् — 6.109.6

Original

सैन्धवश्च त्रिभिर्बाणैर्जत्रुदेशेऽभ्यताडयत् ।

विन्दानुविन्दावावन्त्यौ पञ्चभिः पञ्चभिः शरैः ।

दुर्मर्षणश्च विंशत्या पाण्डवं निशितैः शरैः ॥ ६ ॥

Segmented

सैन्धवः च त्रिभिः बाणैः जत्रु-देशे ऽभ्यताडयत् विन्द-अनुविन्दौ आवन्त्यौ पञ्चभिः पञ्चभिः शरैः दुर्मर्षणः च विंशत्या पाण्डवम् निशितैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सैन्धवः	सैन्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
जत्रु	जत्रु	pos=n,comp=y
देशे	देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽभ्यताडयत्	अभिताडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विन्द	विन्द	pos=n,comp=y
अनुविन्दौ	अनुविन्द	pos=n,g=m,c=1,n=d
आवन्त्यौ	आवन्त्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
दुर्मर्षणः	दुर्मर्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विंशत्या	विंशति	pos=n,g=f,c=3,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p