महाभारतम् — 6.109.7

Original

स तान्सर्वान्महाराज भ्राजमानान्पृथक्पृथक् ।

प्रवीरान्सर्वलोकस्य धार्तराष्ट्रान्महारथान् ।

विव्याध बहुभिर्बाणैर्भीमसेनो महाबलः ॥ ७ ॥

Segmented

स तान् सर्वान् महा-राज भ्राजमानान् पृथक् पृथक् प्रवीरान् सर्व-लोकस्य धार्तराष्ट्रान् महा-रथान् विव्याध बहुभिः बाणैः भीमसेनो महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
भ्राजमानान्	भ्राज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i
प्रवीरान्	प्रवीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
धार्तराष्ट्रान्	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s